AVIS D’ÉBULLITION

Ce message s’adresse seulement pour les résidences du Petit rang et de la Grande-Ligne desservies par le réseau d’aqueduc de Châteauguay.

Un avis d’ébullition est actuellement en vigueur. Vous devez, par mesure préventive, faire bouillir votre eau durant 1 minute avant de la consommer.

Merci de votre compréhension et collaboration

En cette période de la pandémie, la municipalité souhaite vous accommoder en donnant un accès à l’Éco-centre, mais seulement sous rendez-vous. Veuillez téléphoner au 450-454-3919 ext. 104 afin que Monsieur Girard, directeur des travaux publics, réserve une plage horaire avec vous.

Merci de votre compréhension

450-992-1335

Besoin d’aide? Besoin de nourriture? Besoin d’un service? Des ressources sont mises a votre disposition. Nous sommes la pour vous.

Veuillez y laisser votre nom, numéro de téléphone ainsi que la raison de votre appel.

#CA VA BIEN ALLER